
{"id":1827,"date":"2025-12-29T09:43:43","date_gmt":"2025-12-29T09:43:43","guid":{"rendered":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/?p=1827"},"modified":"2025-12-29T09:43:44","modified_gmt":"2025-12-29T09:43:44","slug":"torun-w-zapachu-przypraw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/torun-w-zapachu-przypraw\/","title":{"rendered":"Toru\u0144 w zapachu przypraw"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Miasto, kt\u00f3re pachnie histori\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p>Toru\u0144 pachnie inaczej ni\u017c jakiekolwiek inne miasto w Polsce. Wystarczy wej\u015b\u0107 w jego uliczki, by poczu\u0107 w powietrzu co\u015b znajomego, cho\u0107 trudno to okre\u015bli\u0107 jednym s\u0142owem. Mieszanka korzeni, miodu, dymu i starego drewna to zapach, kt\u00f3ry nie znika nawet wtedy, gdy piernikarnie milkn\u0105 na noc. Toru\u0144 pachnie jak wspomnienie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"563\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG-20200704-WA0022.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1829\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Thevamalar Muniandy<br>CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u015aladem zapach\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p>Zacznij od Bydgoskiego Przedmie\u015bcia. W kamienicach mi\u0119dzy ulicami Mickiewicza a Sienkiewicza mieszcz\u0105 si\u0119 ma\u0142e warsztaty, w kt\u00f3rych pachnie drewnem, a metal nagrzewa si\u0119 w d\u0142oniach rzemie\u015blnik\u00f3w. To jedne z ostatnich miejsc w Toruniu, w kt\u00f3rych miasto wci\u0105\u017c brzmi i pachnie prac\u0105 \u2014 tak\u0105, kt\u00f3r\u0105 robi si\u0119 dla przyjemno\u015bci, nie tylko dla produkcji.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"968\" height=\"648\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Traditional_gingerbread_mold_2_Piotr_Kuczynski.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1830\" style=\"width:538px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Piotr Kuczy\u0144ski<br>CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Id\u0105c w stron\u0119 centrum, miniesz piekarni\u0119, w kt\u00f3rej powietrze jest g\u0119ste od ciep\u0142ego dro\u017cd\u017cowego zapachu. To tutaj zaczyna si\u0119 rozmowa mi\u0119dzy dawnym a nowym Toruniem: mi\u0119dzy s\u0142odycz\u0105 piernik\u00f3w a prostot\u0105 chleba. Bo cho\u0107 dzi\u015b pierniki s\u0105 symbolem miasta, to ich korzenny aromat ma konkurencj\u0119 \u2014 w\u0119dzarnie, palarnie kawy, warsztaty, w kt\u00f3rych pachnie farb\u0105, sk\u00f3r\u0105, myd\u0142em, woskiem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"423\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gingerbread_bakery.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1832\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ptjackyll<br>CC0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Targowisko, kt\u00f3re pachnie \u017cyciem<\/h2>\n\n\n\n<p>Na Szosie Che\u0142mi\u0144skiej, tam gdzie miasto traci turystyczny po\u0142ysk, znajduje si\u0119 targowisko. To miejsce, w kt\u00f3rym wszystko pachnie bardziej \u2014 owocami, przyprawami, deszczem, lud\u017ami. Tu kupcy znaj\u0105 imiona sta\u0142ych klient\u00f3w, a zapach \u015bwie\u017cej pietruszki miesza si\u0119 z aromatem grzanego wina i \u015bwie\u017cych dro\u017cd\u017c\u00f3wek.<\/p>\n\n\n\n<p>Na tym targu czas nie ucieka. Pachnie jak dzieci\u0144stwo i jak zwyk\u0142y dzie\u0144. A mo\u017ce w\u0142a\u015bnie w tym tkwi sekret Torunia?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"774\" height=\"665\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gewurze_2H1A6094WI.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1831\" style=\"width:481px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kora27<br>CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sprawd\u017a, jak pachnie Toru\u0144<\/h2>\n\n\n\n<p>Wieczorem, gdy wilgo\u0107 niesie zapach Wis\u0142y, Toru\u0144 jest najbardziej sob\u0105. Miasto pachnie wtedy jak rozgrzany piec \u2014 s\u0142odko i nieco gorzkawo. Z ka\u017cd\u0105 ulic\u0105 inny ton: cynamon, kurz, drewno, mi\u00f3d. To nie s\u0105 zapachy wymy\u015blone przez turystyk\u0119, miasto gromadzi\u0142o je przez wieki, warstwa po warstwie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"663\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Piernik_torunski_01js.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1833\" style=\"width:238px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jerzystrzelecki<br>CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Wszystkie te zapachy odkryjesz podczas spaceru <strong>\u201eMiasto popierniczone\u201d<\/strong> \u2014 pachn\u0105cego, ciep\u0142ego, nieco sentymentalnego. Je\u015bli chcesz pozna\u0107 Toru\u0144 wszystkimi zmys\u0142ami \u2014 odkryj go z TUTAY.<\/p>\n\n\n\n<p>zdj\u0119cie g\u0142\u00f3wne:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/39\/Gingerbread_ingredients.jpg\">https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/39\/Gingerbread_ingredients.jpg<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ptjackyll<\/p>\n\n\n\n<p>CC0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miasto, kt\u00f3re pachnie histori\u0105 Toru\u0144 pachnie inaczej ni\u017c jakiekolwiek inne miasto w Polsce. Wystarczy wej\u015b\u0107 w jego uliczki, by poczu\u0107 w powietrzu co\u015b znajomego, cho\u0107 trudno to okre\u015bli\u0107 jednym s\u0142owem. Mieszanka korzeni, miodu, dymu i starego drewna to zapach, kt\u00f3ry nie znika nawet wtedy, gdy piernikarnie milkn\u0105 na noc. Toru\u0144 pachnie jak wspomnienie. \u015aladem zapach\u00f3w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":1828,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[424],"tags":[],"class_list":["post-1827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-torun"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Toru\u0144 w zapachu przypraw | Blog | Tutay.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/torun-w-zapachu-przypraw\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Toru\u0144 w zapachu przypraw | Blog | Tutay.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Miasto, kt\u00f3re pachnie histori\u0105 Toru\u0144 pachnie inaczej ni\u017c jakiekolwiek inne miasto w Polsce. Wystarczy wej\u015b\u0107 w jego uliczki, by poczu\u0107 w powietrzu co\u015b znajomego, cho\u0107 trudno to okre\u015bli\u0107 jednym s\u0142owem. Mieszanka korzeni, miodu, dymu i starego drewna to zapach, kt\u00f3ry nie znika nawet wtedy, gdy piernikarnie milkn\u0105 na noc. Toru\u0144 pachnie jak wspomnienie. \u015aladem zapach\u00f3w [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/torun-w-zapachu-przypraw\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog | Tutay.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-29T09:43:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-29T09:43:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gingerbread_ingredients.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"957\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katarzyna Szulc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katarzyna Szulc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/torun-w-zapachu-przypraw\/\",\"url\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/torun-w-zapachu-przypraw\/\",\"name\":\"Toru\u0144 w zapachu przypraw | Blog | Tutay.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-29T09:43:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-29T09:43:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/torun-w-zapachu-przypraw\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/torun-w-zapachu-przypraw\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/torun-w-zapachu-przypraw\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Toru\u0144 w zapachu przypraw\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog | Tutay.pl\",\"description\":\"TUTAY \/ Blog \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b\",\"name\":\"Katarzyna Szulc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katarzyna Szulc\"},\"url\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/author\/8asja912z\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Toru\u0144 w zapachu przypraw | Blog | Tutay.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/torun-w-zapachu-przypraw\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Toru\u0144 w zapachu przypraw | Blog | Tutay.pl","og_description":"Miasto, kt\u00f3re pachnie histori\u0105 Toru\u0144 pachnie inaczej ni\u017c jakiekolwiek inne miasto w Polsce. Wystarczy wej\u015b\u0107 w jego uliczki, by poczu\u0107 w powietrzu co\u015b znajomego, cho\u0107 trudno to okre\u015bli\u0107 jednym s\u0142owem. Mieszanka korzeni, miodu, dymu i starego drewna to zapach, kt\u00f3ry nie znika nawet wtedy, gdy piernikarnie milkn\u0105 na noc. Toru\u0144 pachnie jak wspomnienie. \u015aladem zapach\u00f3w [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/torun-w-zapachu-przypraw\/","og_site_name":"Blog | Tutay.pl","article_published_time":"2025-12-29T09:43:43+00:00","article_modified_time":"2025-12-29T09:43:44+00:00","og_image":[{"width":1700,"height":957,"url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gingerbread_ingredients.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katarzyna Szulc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Katarzyna Szulc","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/torun-w-zapachu-przypraw\/","url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/torun-w-zapachu-przypraw\/","name":"Toru\u0144 w zapachu przypraw | Blog | Tutay.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-12-29T09:43:43+00:00","dateModified":"2025-12-29T09:43:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/torun-w-zapachu-przypraw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tutay.pl\/blog\/torun-w-zapachu-przypraw\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/torun-w-zapachu-przypraw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Toru\u0144 w zapachu przypraw"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/","name":"Blog | Tutay.pl","description":"TUTAY \/ Blog ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b","name":"Katarzyna Szulc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katarzyna Szulc"},"url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/author\/8asja912z\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1827"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1834,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1827\/revisions\/1834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}