
{"id":1889,"date":"2026-01-08T11:55:39","date_gmt":"2026-01-08T11:55:39","guid":{"rendered":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/?p=1889"},"modified":"2026-01-19T12:06:30","modified_gmt":"2026-01-19T12:06:30","slug":"herstorie-miasto-jest-kobieta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/herstorie-miasto-jest-kobieta\/","title":{"rendered":"Herstorie &#8211; Miasto jest kobiet\u0105!"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O kobietach, kt\u00f3re zostawi\u0142y w miastach swoje \u015blady<\/h2>\n\n\n\n<p>S\u0105 takie zak\u0105tki w mie\u015bcie, w kt\u00f3rych czujesz, \u017ce przestrze\u0144 zosta\u0142a zbudowana przez historie, o kt\u00f3rych nie zawsze m\u00f3wi\u0142y podr\u0119czniki. Historie kobiet \u2014 odwa\u017cnych, cichych, g\u0142o\u015bnych, pracowitych, niepokornych. Czasem ich \u015blady s\u0105 oczywiste: pomnik, tablica, nazwa ulicy. Cz\u0119\u015bciej jednak kryj\u0105 si\u0119 w zau\u0142kach, podw\u00f3rkach i budynkach, kt\u00f3re stoj\u0105 od lat, jakby wci\u0105\u017c pami\u0119ta\u0142y czyj\u015b krok, czyje\u015b decyzje, czyje\u015b \u201enie poddam si\u0119\u201d.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Miasto utkane z historii kobiet<\/h2>\n\n\n\n<p>W przestrze\u0144 <strong>Gda\u0144ska <\/strong>wpisa\u0142a si\u0119 <strong>Johanna Schopenhauer<\/strong> \u2014 urodzona tutaj matka Artura, s\u0142ynnego filozofa. Pisarka sp\u0119dzi\u0142a w tym mie\u015bcie dzieci\u0144stwo i m\u0142odo\u015b\u0107, zanim wyjecha\u0142a do Weimaru, gdzie prowadzi\u0142a jeden z najwa\u017cniejszych salon\u00f3w literackich pocz\u0105tku XIX wieku. Jej wspomnienia z Gda\u0144ska sprawiaj\u0105, \u017ce kamienice G\u0142\u00f3wnego Miasta staj\u0105 si\u0119 t\u0142em nie tylko dla handlu nad Ba\u0142tykiem, ale te\u017c dla rozm\u00f3w o sztuce, \u015bwiecie i zmianach.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"470\" height=\"355\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gdansk_Dlugi_Targ_HB1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1891\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Henryk Bielamowicz<br>CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Kilka kilometr\u00f3w dalej, przy przystanku PKM Gda\u0144sk\u2013Strzy\u017ca, na filarach wiaduktu rozci\u0105ga si\u0119 monumentalny mural \u201eKobiety Wolno\u015bci\u201d. Ponad 400 metr\u00f3w kwadratowych portret\u00f3w kobiet opozycji: od <strong>Anny Walentynowicz<\/strong>,<strong> <\/strong>przez<strong> Joann\u0119 Dud\u0119-Gwiazd\u0119<\/strong>, po<strong> Alin\u0119 Pienkowsk\u0105<\/strong> i wiele innych, mniej znanych, bohaterek. Na pierwszym filarze wida\u0107 zaledwie kilka twarzy, na kolejnych \u2014 coraz wi\u0119cej, a\u017c wreszcie pojawia si\u0119 ca\u0142y t\u0142um kobiet. Bohaterki namalowano w\u0142a\u015bnie na filarach, \u017ceby przypomnie\u0107, \u017ce to one by\u0142y filarami ruchu, kt\u00f3ry doprowadzi\u0142 do upadku komunizmu. Ich historia \u017cyje w kolorach farb, w spojrzeniach pasa\u017cer\u00f3w wysiadaj\u0105cych z poci\u0105gu i w codziennym rytmie osiedla.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"752\" height=\"500\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Kobiety_Wolnosci_13.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1892\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wojciech P\u0119dzich<br>CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tam, gdzie kobiety zmienia\u0142y codzienno\u015b\u0107<\/h2>\n\n\n\n<p>Miejsca, kt\u00f3re nosz\u0105 w sobie historie wyj\u0105tkowo silnych kobiet \u2014 takich, kt\u00f3re potrafi\u0142y tworzy\u0107 sztuk\u0119 nawet wtedy, gdy \u017cycie tego nie u\u0142atwia\u0142o \u2014 znajdziesz te\u017c w <strong>\u0141odzi<\/strong>. W jednym z \u0142\u00f3dzkich mieszka\u0144, podczas wyj\u0105tkowo ci\u0119\u017ckiej zimy 1945 roku, <strong>Katarzyna Kobro<\/strong> por\u0105ba\u0142a i spali\u0142a swoje drewniane rze\u017aby, \u017ceby mie\u0107 opa\u0142 i ugotowa\u0107 obiad dla c\u00f3rki. Ten gest \u2014 bolesny, dramatyczny, a jednocze\u015bnie g\u0142\u0119boko czu\u0142y \u2014 sta\u0142 si\u0119 jednym z najmocniejszych symboli \u0142\u00f3dzkiej herstorii. Pokazuje, jak sztuka i macierzy\u0144stwo potrafi\u0105 zderzy\u0107 si\u0119 ze sob\u0105 w najtrudniejszych okoliczno\u015bciach. Dzi\u015b prace Kobro podziwia si\u0119 w muzeach na ca\u0142ym \u015bwiecie, ale to w\u0142a\u015bnie w \u0141odzi, mi\u0119dzy zwyk\u0142ymi klatkami schodowymi i podw\u00f3rkami, najmocniej czu\u0107 cen\u0119, jak\u0105 musia\u0142a za nie zap\u0142aci\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"324\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Osiedle_Montwilla-Mireckiego_w_Lodzi_42_tablica_upamietniajaca_Katarzyne_Kobro_i_Wladyslawa_Strzeminskiego_umieszczona_na_scianie_domu_przy_ul._Srebrzynskiej_75.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1893\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Darekm135<br>CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>W tym samym mie\u015bcie swoje \u015blady pozostawi\u0142y te\u017c inne kobiety, kt\u00f3rych losy nie daj\u0105 o sobie zapomnie\u0107. <strong>Alina Margolis-Edelman <\/strong>\u2014 lekarka i dzia\u0142aczka spo\u0142eczna, pierwowz\u00f3r Ali z Elementarza Falskiego \u2014 urodzi\u0142a si\u0119 w\u0142a\u015bnie tutaj i ju\u017c jako nastolatka musia\u0142a mierzy\u0107 si\u0119 z rzeczywisto\u015bci\u0105 getta i wojny, zanim zosta\u0142a jedn\u0105 z lekarek nios\u0105cych pomoc na ca\u0142ym \u015bwiecie. <strong>Stanis\u0142awa Leszczy\u0144ska<\/strong>, po\u0142o\u017cna z Auschwitz, w nieludzkich warunkach odbiera\u0142a porody, ratowa\u0142a \u017cycie matek oraz dzieci i konsekwentnie odmawia\u0142a udzia\u0142u w selekcji noworodk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"499\" height=\"366\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Lodz_Getto_w_Lodzi_Hala_i_plac_targowy_Jojny_Pilcera_-_panoramio.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1894\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mietek \u0141<br>CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>A kiedy ws\u0142uchasz si\u0119 w opowie\u015bci o <strong>Chavie Rosenfarb<\/strong>, pisarce ocala\u0142ej z \u0142\u00f3dzkiego getta, miasto nabierze zupe\u0142nie innego rytmu \u2014 g\u0142\u0119bszego, dostojniejszego. Jej proza, wyrastaj\u0105ca z do\u015bwiadcze\u0144 Litzmannstadt Ghetto, pokazuje \u0141\u00f3d\u017a jako przestrze\u0144, w kt\u00f3rej codzienno\u015b\u0107 i groza s\u0105 bole\u015bnie splecione.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kobiety, kt\u00f3re tworzy\u0142y to\u017csamo\u015b\u0107 miasta<\/h2>\n\n\n\n<p>W <strong>Bydgoszczy <\/strong>kobiece historie cz\u0119sto ukryte s\u0105 w miejscach, kt\u00f3re na pierwszy rzut oka wygl\u0105daj\u0105 zupe\u0142nie zwyczajnie. W jednym z dom\u00f3w przy dzisiejszej ulicy Kr\u00f3lowej Jadwigi mieszka\u0142y siostry <strong>Halina i Maria Kurzy\u0144skie<\/strong>, c\u00f3rki bydgoskiego kupca drzewnego. Podczas okupacji prowadzi\u0142y w swoim mieszkaniu tajne lekcje j\u0119zyka polskiego dla dzieci z okolicy \u2014 uczy\u0142y alfabetu, literatury, historii, tego wszystkiego, czego oficjalnie nie wolno by\u0142o uczy\u0107. Ich dom sta\u0142 si\u0119 cichym schronieniem dla polskiej to\u017csamo\u015bci; odwaga si\u00f3str pozwala\u0142a najm\u0142odszym zachowa\u0107 co\u015b, co w tamtych czasach pr\u00f3bowano im odebra\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"306\" height=\"408\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gdanska_30_3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1895\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wikibenchris<br>CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>W centrum miasta dzia\u0142a\u0142a te\u017c pracownia <strong>W\u0142adys\u0142awy Spi\u017cewskiej<\/strong> \u2014 pierwszej Polki, kt\u00f3ra na pocz\u0105tku XX wieku otworzy\u0142a w Bydgoszczy w\u0142asne atelier fotograficzne. Jej zak\u0142ad by\u0142 czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c studiem fotograficznym: by\u0142 miejscem, w kt\u00f3rym mieszka\u0144cy po raz pierwszy mogli zobaczy\u0107 siebie w kadrze tworzonym z uwa\u017cno\u015bci\u0105 i wra\u017cliwo\u015bci\u0105. Spi\u017cewska fotografowa\u0142a rodziny, rzemie\u015blnik\u00f3w, dzieci, ludzi, kt\u00f3rzy cz\u0119sto wcze\u015bniej nigdy nie stali przed obiektywem. W starych fotografiach, kt\u00f3re przetrwa\u0142y do dzi\u015b, wida\u0107 nie tylko twarze \u2014 wida\u0107 epok\u0119, jej styl, \u015bwiat\u0142o wpadaj\u0105ce przez wysokie okna pracowni.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u015alady, kt\u00f3re zostaj\u0105 w kamieniu<\/h2>\n\n\n\n<p>S\u0105 te\u017c miasta, kt\u00f3re swoje kobiety nosz\u0105 w zupe\u0142nie inny spos\u00f3b. W <strong>Warszawie<\/strong>, przy ulicy \u017burawiej, wci\u0105\u017c czu\u0107 obecno\u015b\u0107<strong> Ireny Sendlerowej i kobiet z Rady Pomocy \u017bydom \u201e\u017begota\u201d<\/strong>. To przestrze\u0144, kt\u00f3ra wygl\u0105da niepozornie \u2014 kamienice, bramy, podw\u00f3rka \u2014 ale ich historia jest jak napi\u0119ta struna, kt\u00f3ra wci\u0105\u017c dr\u017cy w murach.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"356\" height=\"458\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Tablica_Zegota_ul._Zurawia_24.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1896\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Adrian Grycuk<br>CC BY-SA 3.0 pl<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>W Krakowie \u015blady kobiecych historii rozci\u0105gaj\u0105 si\u0119 od \u015bcis\u0142ego Starego Miasta po spokojniejsze ulice Krowodrzy. To tutaj urodzi\u0142a si\u0119 <strong>Helena Modrzejewska<\/strong>, a przy Jagiello\u0144skiej 5 stoi dzi\u015b Narodowy Stary Teatr jej imienia, w kt\u00f3rym w XIX wieku zaczyna\u0142a karier\u0119. Przy ulicy Mazowieckiej znajdziesz drewnian\u0105 will\u0119 \u201eModrzej\u00f3wk\u0119\u201d, z kt\u00f3r\u0105 zwi\u0105zane s\u0105 kolejne rozdzia\u0142y jej biografii. A kiedy zejdziesz w stron\u0119 Kazimierza, trafisz do \u015bwiata, w kt\u00f3rym dorasta\u0142a inna niezwyk\u0142a kobieta \u2014<strong> Helena Rubinstein<\/strong>, p\u00f3\u017aniejsza kr\u00f3lowa \u015bwiatowej kosmetyki. W dzieci\u0144stwie mieszka\u0142a przy Szerokiej, w\u015br\u00f3d pachn\u0105cych przyprawami sklepik\u00f3w i ciasnych bram, kt\u00f3re ukszta\u0142towa\u0142y jej wyobra\u017ani\u0119 i wra\u017cliwo\u015b\u0107. St\u0105d ruszy\u0142a dalej: najpierw do Wiednia, potem na drugi koniec \u015bwiata, by zbudowa\u0107 imperium, kt\u00f3re zmieni\u0142o spos\u00f3b my\u015blenia o urodzie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"495\" height=\"345\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Tenement_15_Szeroka_street_Kazimierz_Krakow_Poland.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1897\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zygmunt Put<br>CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>We <strong>Wroc\u0142awiu <\/strong>z kolei warto zatrzyma\u0107 si\u0119 przy Uniwersytecie Medycznym, gdzie pracowa\u0142a prof. <strong>Alicja Chybicka<\/strong>, jedna z najbardziej znanych polskich onkolog\u00f3w dzieci\u0119cych. Miasto pami\u0119ta takie osoby w zupe\u0142nie inny spos\u00f3b: nie przez tablice, ale przez realne zmiany, jakie wnios\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Miejsce, kt\u00f3re pami\u0119ta wiele historii naraz<\/h2>\n\n\n\n<p>I wreszcie <strong>Lublin <\/strong>\u2014 miasto <strong>Hanny Krall<\/strong>, kt\u00f3ra sp\u0119dzi\u0142a tu dzieci\u0144stwo i w swoich reporta\u017cach z niezwyk\u0142\u0105 uwa\u017cno\u015bci\u0105 pokazywa\u0142a zwyczajnych ludzi w niezwyk\u0142ych momentach. Spacer po Starym Mie\u015bcie, w okolicach Rynku i ulicy Z\u0142otej, toczy si\u0119 inaczej, gdy w pami\u0119ci ma si\u0119 jej &#8222;Zd\u0105\u017cy\u0107 przed Panem Bogiem&#8221; czy &#8222;Wyj\u0105tkowo d\u0142ug\u0105 lini\u0119&#8221; \u2014 ka\u017cda brama staje si\u0119 przypisem do czyjej\u015b historii.<\/p>\n\n\n\n<p>Kawa\u0142ek dalej miasto przypomina o kobietach, kt\u00f3re nie pisa\u0142y ksi\u0105\u017cek, a jednak tworzy\u0142y opowie\u015bci silniejsze ni\u017c fikcja. <strong>Danuta Magierska<\/strong> \u2014 dla harcerzy po prostu druhna Danusia \u2014 wychowywa\u0142a tu pokolenia m\u0142odych ludzi, kt\u00f3rych uczy\u0142a odwagi i przyzwoito\u015bci. Pochodzi\u0142a z patriotycznej rodziny lekarzy Jankowskich, od dziecka by\u0142a zwi\u0105zana z harcerstwem, w czasie wojny dzia\u0142a\u0142a w Szarych Szeregach, a po wojnie zosta\u0142a skazana przez komunistyczne w\u0142adze za rzekome \u201emieszanie m\u0142odzie\u017cy w g\u0142owach\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Zamek_lubelski_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1898\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jowsek<br>CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Wi\u0119zienie na Zamku Lubelskim, przes\u0142uchania, absurdalne oskar\u017cenia \u2014 to wszystko mog\u0142o j\u0105 z\u0142ama\u0107, jednak wr\u00f3ci\u0142a do pracy w szkolnej bibliotece na Czwartku, w dawnej szkole Wac\u0142awy Arciszowej, i zn\u00f3w by\u0142a dla m\u0142odych przewodniczk\u0105. Mi\u0119dzy p\u00f3\u0142kami z ksi\u0105\u017ckami nie tylko podawa\u0142a lektury, ale tak\u017ce rozmawia\u0142a o \u017cyciu, odpowiedzialno\u015bci, odwadze. Jej \u015blad w Lublinie jest cichy, ale bardzo wyra\u017any \u2014 jak echo kroku na starym bruku, kt\u00f3rego nie da si\u0119 pomyli\u0107 z \u017cadnym innym.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kobiety tworzy\u0142y miasta, zanim miasta zacz\u0119\u0142y stawia\u0107 im pomniki<\/h2>\n\n\n\n<p>Ich historie nie zawsze s\u0105 widoczne na pierwszy rzut oka. Czasem trzeba przystan\u0105\u0107 na chwil\u0119, skr\u0119ci\u0107 w mniej oczywist\u0105 uliczk\u0119, podej\u015b\u0107 pod stare drzwi, spojrze\u0107 na mural.<\/p>\n\n\n\n<p>W TUTAY zebrali\u015bmy te \u015bcie\u017cki w ca\u0142\u0105 seri\u0119 spacer\u00f3w o kobietach: <strong>\u201eKobiety Gda\u0144ska\u201d <\/strong>oraz <strong>\u201eBydgoszcz kobiet\u201d <\/strong>Aleksandry Szponder, <strong>\u201eKobiety \u0141odzi\u201d <\/strong>Ma\u0142gorzaty Lewickiej\u00a0 \u2014 i wiele innych, kt\u00f3re pozwol\u0105 Ci odkrywa\u0107 miasta przez g\u0142osy, decyzje, historie ich bohaterek.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bo miasto jest kobiet\u0105. Trzeba tylko pozwoli\u0107 jej m\u00f3wi\u0107.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>zdj\u0119cie g\u0142\u00f3wne:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/66\/Kobiety_Wolno%C5%9Bci_05.jpg\">https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/66\/Kobiety_Wolno%C5%9Bci_05.jpg<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Wojciech P\u0119dzich<\/p>\n\n\n\n<p>CC BY-SA 4.0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O kobietach, kt\u00f3re zostawi\u0142y w miastach swoje \u015blady S\u0105 takie zak\u0105tki w mie\u015bcie, w kt\u00f3rych czujesz, \u017ce przestrze\u0144 zosta\u0142a zbudowana przez historie, o kt\u00f3rych nie zawsze m\u00f3wi\u0142y podr\u0119czniki. Historie kobiet \u2014 odwa\u017cnych, cichych, g\u0142o\u015bnych, pracowitych, niepokornych. Czasem ich \u015blady s\u0105 oczywiste: pomnik, tablica, nazwa ulicy. Cz\u0119\u015bciej jednak kryj\u0105 si\u0119 w zau\u0142kach, podw\u00f3rkach i budynkach, kt\u00f3re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":1890,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[431,434,438,436,432,439,437],"tags":[],"class_list":["post-1889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bydgoszcz","category-gdansk","category-krakow","category-lodz","category-lublin","category-warszawa","category-wroclaw"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Herstorie - Miasto jest kobiet\u0105! | Blog | Tutay.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/herstorie-miasto-jest-kobieta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Herstorie - Miasto jest kobiet\u0105! | Blog | Tutay.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O kobietach, kt\u00f3re zostawi\u0142y w miastach swoje \u015blady S\u0105 takie zak\u0105tki w mie\u015bcie, w kt\u00f3rych czujesz, \u017ce przestrze\u0144 zosta\u0142a zbudowana przez historie, o kt\u00f3rych nie zawsze m\u00f3wi\u0142y podr\u0119czniki. Historie kobiet \u2014 odwa\u017cnych, cichych, g\u0142o\u015bnych, pracowitych, niepokornych. Czasem ich \u015blady s\u0105 oczywiste: pomnik, tablica, nazwa ulicy. Cz\u0119\u015bciej jednak kryj\u0105 si\u0119 w zau\u0142kach, podw\u00f3rkach i budynkach, kt\u00f3re [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/herstorie-miasto-jest-kobieta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog | Tutay.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-08T11:55:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-19T12:06:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Kobiety_Wolnosci_05.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katarzyna Szulc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katarzyna Szulc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/herstorie-miasto-jest-kobieta\/\",\"url\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/herstorie-miasto-jest-kobieta\/\",\"name\":\"Herstorie - Miasto jest kobiet\u0105! | Blog | Tutay.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-08T11:55:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T12:06:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/herstorie-miasto-jest-kobieta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/herstorie-miasto-jest-kobieta\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/herstorie-miasto-jest-kobieta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Herstorie &#8211; Miasto jest kobiet\u0105!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog | Tutay.pl\",\"description\":\"TUTAY \/ Blog \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b\",\"name\":\"Katarzyna Szulc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katarzyna Szulc\"},\"url\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/author\/8asja912z\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Herstorie - Miasto jest kobiet\u0105! | Blog | Tutay.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/herstorie-miasto-jest-kobieta\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Herstorie - Miasto jest kobiet\u0105! | Blog | Tutay.pl","og_description":"O kobietach, kt\u00f3re zostawi\u0142y w miastach swoje \u015blady S\u0105 takie zak\u0105tki w mie\u015bcie, w kt\u00f3rych czujesz, \u017ce przestrze\u0144 zosta\u0142a zbudowana przez historie, o kt\u00f3rych nie zawsze m\u00f3wi\u0142y podr\u0119czniki. Historie kobiet \u2014 odwa\u017cnych, cichych, g\u0142o\u015bnych, pracowitych, niepokornych. Czasem ich \u015blady s\u0105 oczywiste: pomnik, tablica, nazwa ulicy. Cz\u0119\u015bciej jednak kryj\u0105 si\u0119 w zau\u0142kach, podw\u00f3rkach i budynkach, kt\u00f3re [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/herstorie-miasto-jest-kobieta\/","og_site_name":"Blog | Tutay.pl","article_published_time":"2026-01-08T11:55:39+00:00","article_modified_time":"2026-01-19T12:06:30+00:00","og_image":[{"width":752,"height":500,"url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Kobiety_Wolnosci_05.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katarzyna Szulc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Katarzyna Szulc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/herstorie-miasto-jest-kobieta\/","url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/herstorie-miasto-jest-kobieta\/","name":"Herstorie - Miasto jest kobiet\u0105! | Blog | Tutay.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website"},"datePublished":"2026-01-08T11:55:39+00:00","dateModified":"2026-01-19T12:06:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/herstorie-miasto-jest-kobieta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tutay.pl\/blog\/herstorie-miasto-jest-kobieta\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/herstorie-miasto-jest-kobieta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Herstorie &#8211; Miasto jest kobiet\u0105!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/","name":"Blog | Tutay.pl","description":"TUTAY \/ Blog ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b","name":"Katarzyna Szulc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katarzyna Szulc"},"url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/author\/8asja912z\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1889"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1962,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1889\/revisions\/1962"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}