{"id":1940,"date":"2026-01-13T09:56:48","date_gmt":"2026-01-13T09:56:48","guid":{"rendered":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/?p=1940"},"modified":"2026-04-30T13:48:19","modified_gmt":"2026-04-30T13:48:19","slug":"legendy-i-miejskie-historie-z-dreszczykiem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/legendy-i-miejskie-historie-z-dreszczykiem\/","title":{"rendered":"Legendy i miejskie historie z dreszczykiem"},"content":{"rendered":"\n<p>Granica mi\u0119dzy \u015bwiatami bywa cienka. Czasem tak cienka, \u017ce wystarczy skr\u0119ci\u0107 w uliczk\u0119, stan\u0105\u0107 pod konkretnym murem, \u017ceby odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce co\u015b przemyka tu\u017c obok. Polska pe\u0142na jest takich miejsc \u2013\u00a0jedne s\u0105 znane, inne \u017cyj\u0105 tylko w lokalnych opowie\u015bciach. W niekt\u00f3rych miastach s\u0142ycha\u0107 echa dawnych tragedii, czasem \u015bmiechy, szelest sukien, brz\u0119k kluczy czy skrzypienie drzwi, kt\u00f3rych nikt nie otworzy\u0142. Je\u015bli lubisz do\u015bwiadcza\u0107 miejsc inaczej i chcesz wej\u015b\u0107 w t\u0119 warstw\u0119 \u201epomi\u0119dzy\u201d, zapraszam Ci\u0119 w podr\u00f3\u017c. B\u0119dzie o duchach, diab\u0142ach, czarownicach\u00a0 i\u00a0 opowie\u015bciach przekazywanych z pokolenia na pokolenie.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tam, gdzie pami\u0119ta si\u0119 wi\u0119cej, ni\u017c m\u00f3wi<\/h2>\n\n\n\n<p>S\u0105 miejsca, kt\u00f3re wygl\u0105daj\u0105 spokojnie, a jednak w powietrzu niesie si\u0119 ci\u0119\u017car dawnych tragedii. <strong>Wroc\u0142aw <\/strong>jest jednym z takich miast. Wystarczy wej\u015b\u0107 na <strong>Ostr\u00f3w Tumski<\/strong>, \u017ceby zrozumie\u0107, dlaczego tak wiele os\u00f3b twierdzi, \u017ce tu granica mi\u0119dzy \u015bwiatem \u017cywych i zmar\u0142ych jest najcie\u0144sza.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u015br\u00f3d cegie\u0142 <strong>Archikatedry \u015bw. Jana Chrzciciela<\/strong> tkwi kamienna twarz \u2013\u00a0wykrzywiona, jakby zatrzymana w ostatnim krzyku. Legenda m\u00f3wi o czeladniku Henryku, kt\u00f3rego\u00a0 mi\u0142o\u015b\u0107 sk\u0142oni\u0142a do pope\u0142nienia zbrodni. Podpali\u0142 warsztat z\u0142otnika, a gdy wspi\u0105\u0142 si\u0119 na wie\u017c\u0119, by podziwia\u0107 swoje dzie\u0142o, mury chwyci\u0142y go za g\u0142ow\u0119. Zosta\u0142 w nich do dzi\u015b, tak przynajmniej\u00a0 podaje legenda.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"250\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/5441_Glowa_w_scianie_katedry_foto_Barbara_Maliszewska.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1942\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Barbara Maliszewska<br>CC BY-SA 3.0 pl<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ale s\u0105 te\u017c opowie\u015bci, kt\u00f3re kr\u0105\u017c\u0105 w\u015br\u00f3d duchownych \u2013\u00a0o nocnym orszaku kanonik\u00f3w przechodz\u0105cym przez \u015bciany \u015bwi\u0105tyni, o krokach s\u0142yszanych w prezbiterium i o g\u0142osach, kt\u00f3re s\u0142ycha\u0107, gdy katedra jest zamkni\u0119ta. To ju\u017c nie tylko legenda, ale lokalna pami\u0119\u0107: m\u00f3wiono, \u017ce duchy pojawiaj\u0105 si\u0119, kiedy umiera jeden z kap\u0142an\u00f3w, jakby przychodzi\u0142y po niego.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Miasto, kt\u00f3re nigdy nie ba\u0142o si\u0119 magii<\/h2>\n\n\n\n<p>Jedn\u0105 z opowie\u015bci, kt\u00f3ra wyj\u0105tkowo mocno wros\u0142a w <strong>Krak\u00f3w<\/strong>, jest legenda o <strong>Janie Twardowskim<\/strong> \u2013\u00a0czarowniku, kt\u00f3ry magi\u0119 uprawia\u0142 w\u0142a\u015bnie tutaj, w okolicach Rynku. To w krakowskiej <strong>karczmie Rzym<\/strong>, jak g\u0142osi opowie\u015b\u0107, mia\u0142 podpisa\u0107 cyrograf z diab\u0142em, a potem\u2026 uciec na kogucie. Warszawa pami\u0119ta Twardowskiego inaczej \u2013\u00a0jako maga, kt\u00f3ry w lustrze przywo\u0142a\u0142 ducha Barbary Radziwi\u0142\u0142\u00f3wny.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"369\" height=\"248\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sukiennice_noca_06.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1943\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Morneomorneo<br>CC BY-SA 3.0 pl<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Wed\u0142ug lokalnych przekaz\u00f3w wci\u0105\u017c mo\u017cna zobaczy\u0107 na Rynku przemykaj\u0105cy cie\u0144 m\u0119\u017cczyzny w kontuszu, kt\u00f3ry pojawia si\u0119 przed zamkni\u0119ciem lokali. Niekt\u00f3rzy m\u00f3wi\u0105, \u017ce to echo tamtej nocy, inni \u2013\u00a0\u017ce to Twardowski, kt\u00f3ry raz na jaki\u015b czas pr\u00f3buje wyrwa\u0107 si\u0119 z miejsca mi\u0119dzy \u015bwiatami, w kt\u00f3rym utkn\u0105\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p>Tu duchy niekoniecznie strasz\u0105 \u2013\u00a0cz\u0119sto po prostu s\u0105. W\u0119druj\u0105 po ulicach, przysiadaj\u0105 na murach, jakby pilnowa\u0142y starych historii.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kiedy piek\u0142o otwiera\u0142o drzwi naprawd\u0119<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Lublin <\/strong>widzia\u0142 naprawd\u0119 wiele, na przyk\u0142ad diabelski s\u0105d, kt\u00f3ry podobno naprawd\u0119 odby\u0142 si\u0119 w tym mie\u015bcie.<\/p>\n\n\n\n<p>Opowie\u015b\u0107 o lubelskich diab\u0142ach zaczyna si\u0119 na skraju miasta, przy <strong>Bo\u017cej M\u0119ce<\/strong> \u2013\u00a0kapliczce, kt\u00f3ra wed\u0142ug dawnych przekaz\u00f3w zamyka wej\u015bcie do piek\u0142a. Ludzie wierzyli, \u017ce o p\u00f3\u0142nocy mo\u017cna tu spotka\u0107 samego <strong>Lucyfera<\/strong>, je\u015bli obejdzie si\u0119 kapliczk\u0119 dziewi\u0119\u0107 razy, patrz\u0105c w jej szczyt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"431\" height=\"255\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kapliczka_Bozej_Meki_z_1736r._Lublin_Aleje_Raclawickie_na_obrzezach_parku_miejskiego.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1944\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">BogTar201213<br>CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ale najwa\u017cniejsze wydarzy\u0142o si\u0119 w <strong>Trybunale Koronnym<\/strong>. Uboga wdowa, skrzywdzona przez s\u0105d, wykrzykn\u0119\u0142a, \u017ce nawet diab\u0142y by\u0142yby sprawiedliwsze. I diab\u0142y przysz\u0142y. Przebra\u0142y si\u0119 za s\u0119dzi\u00f3w, wyda\u0142y wyrok i przypiecz\u0119towa\u0142y go odciskiem \u0142apy, kt\u00f3ry wypali\u0142 si\u0119 nawet na blacie sto\u0142u. A Chrystus z trybunalskiego krucyfiksu \u2013\u00a0jak g\u0142osi legenda \u2013\u00a0odwr\u00f3ci\u0142 twarz w stron\u0119 \u015bciany, bo diab\u0142y okaza\u0142y si\u0119 porz\u0105dniejsze od ludzi. To nie jest bajka \u2013\u00a0o \u201eczarciej \u0142apie\u201d pisano ju\u017c w pierwszej po\u0142owie XIX wieku.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Miasto nieukojonej pami\u0119ci<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Warszawa <\/strong>ma duchy, kt\u00f3re nie strasz\u0105, ale opowiadaj\u0105. O niesprawiedliwo\u015bci, o krzywdzie, o \u017cyciu, kt\u00f3re zako\u0144czy\u0142o si\u0119 zbyt nagle. W <strong>Kamienicy Mansjonarii<\/strong> na Starym Mie\u015bcie noc\u0105 s\u0142ycha\u0107 odg\u0142osy dobiegaj\u0105ce z kuchni: stuk talerzy, szelest sp\u00f3dnic, szepty. To echo historii dw\u00f3ch kobiet, kt\u00f3re stracono po \u015bmierci m\u0142odego ksi\u0119cia \u2013\u00a0bez procesu, bez dowod\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>W pa\u0142acach, w bramach, w teatrach \u2013\u00a0Warszawa jest pe\u0142na postaci, kt\u00f3re nie znalaz\u0142y ukojenia. To miasto, kt\u00f3re pami\u0119ta wszystko. I czasem t\u0119 pami\u0119\u0107 oddaje w formie legend, kt\u00f3re trudno zby\u0107 u\u015bmiechem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"251\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Warszawa_ul._Swietojanska_2_20170516_001.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1945\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tilman2007<br>CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rynek, kt\u00f3ry \u017cyje w\u0142asnym rytmem<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Pozna\u0144ski Stary Rynek <\/strong>jest jasny, kolorowy i pe\u0142en \u017cycia. Ale noc\u0105 ma drug\u0105 twarz. W podcieniach kamienic pojawiaj\u0105 si\u0119 duchy biedak\u00f3w, kt\u00f3rzy prosili tu o ja\u0142mu\u017cn\u0119 i umierali z zimna i g\u0142odu. Pod <strong>ratuszem <\/strong>s\u0142ycha\u0107 czasem g\u0142osy dochodz\u0105ce z piwnic, w kt\u00f3rych wi\u0119\u017aniowie czekali na wyrok. Nieco g\u0142o\u015bniejsze i bardziej zdecydowane duchy wci\u0105\u017c kr\u0105\u017c\u0105 wok\u00f3\u0142 fundament\u00f3w budowli.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"359\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ratusz_na_Starym_Rynku_Poznan.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1946\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mkos<br>CC BY-SA 3.0 pl<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Jedna z legend m\u00f3wi o <strong>str\u00f3\u017cu Bolku<\/strong>, kt\u00f3ry pewnej nocy znalaz\u0142 na rynku rannego ptaka. Nie wiedzia\u0142, \u017ce to wrona-pos\u0142aniec z niezwyk\u0142ego stada. Gdy ptak wr\u00f3ci\u0142 do zdrowia, na pozna\u0144skim niebie pojawi\u0142 si\u0119 czarny r\u00f3j ptak\u00f3w, kt\u00f3remu przewodzi\u0142 <strong>kr\u00f3l wron<\/strong>. Od tamtej pory ptaki strzeg\u0105\u00a0 miasta. M\u00f3wi si\u0119, \u017ce je\u015bli wrony gromadz\u0105 si\u0119 ponad ratuszem, znaczy to, \u017ce kr\u00f3l wron czuwa. To legenda bardziej opieku\u0144cza ni\u017c gro\u017ana, ale wci\u0105\u017c \u017cywa w opowie\u015bciach Poznaniak\u00f3w, kt\u00f3rzy lubi\u0105 powtarza\u0107, \u017ce nie wszystkie skrzydlate cienie nad rynkiem s\u0105 tylko ptakami.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tam, gdzie duchy maj\u0105 smak soli<\/h2>\n\n\n\n<p>Morze ma to do siebie, \u017ce zaciera \u015blady, ale pami\u0119ta historie. I mo\u017ce w\u0142a\u015bnie dlatego mieszka\u0144cy m\u00f3wi\u0105, \u017ce tu zaciera si\u0119 granica mi\u0119dzy \u015bwiatem ludzi a \u015bwiatem legend.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"380\" height=\"195\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Nostalgie_-_panoramio_4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1947\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">DARIUSzpre<br>CC BY 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>W <strong>Gdyni <\/strong>cz\u0119sto wraca si\u0119 do opowie\u015bci o m\u0142odym <strong>rybaku Macieju i syrenie<\/strong>. To historia o mi\u0142o\u015bci, kt\u00f3ra pokona\u0142a granic\u0119 mi\u0119dzy \u015bwiatami \u2013\u00a0o nocnych spotkaniach na \u015brodku zatoki, o \u0142odzi, kt\u00f3ra do dzi\u015b podobno wyp\u0142ywa sama, o pie\u015bni, kt\u00f3r\u0105 s\u0142ycha\u0107 tylko wtedy, gdy powierzchnia morza jest g\u0142adka jak szk\u0142o. To nie jest legenda o strachu. To opowie\u015b\u0107 o t\u0119sknocie. I o duchu, kt\u00f3ry wraca nie dlatego, \u017ce co\u015b trzyma go na ziemi, ale dlatego, \u017ce co\u015b wci\u0105\u017c go tu wo\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Miasta, kt\u00f3re \u017cyj\u0105 mi\u0119dzy \u015bwiatami. I spacery, kt\u00f3re te \u015bwiaty ods\u0142aniaj\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p>Ka\u017cde z miejsc ma swoje duchy: te gro\u017ane, te smutne, te pi\u0119kne. Jedne strzeg\u0105 skarb\u00f3w, inne wspomnie\u0144, a niekt\u00f3re \u2013\u00a0ludzi, kt\u00f3rzy wci\u0105\u017c tu wracaj\u0105. Je\u015bli masz ochot\u0119 je pozna\u0107, w TUTAY znajdziesz opowie\u015bci prowadz\u0105ce dok\u0142adnie w te rejony. Ma\u0142gorzata Lewicka zabierze Ci\u0119 w \u015bwiat <strong>\u201eStrasznego Wroc\u0142awia\u201d<\/strong> i odkryje z Tob\u0105 <strong>\u201eNawiedzony Krak\u00f3w\u201d<\/strong>, a Magdalena Kowalska-Cichy poprowadzi Ci\u0119 <strong>\u201e\u015aladem czart\u00f3w i duch\u00f3w po Lublinie\u201d<\/strong>, kt\u00f3re pono\u0107 wci\u0105\u017c kr\u0105\u017c\u0105 wok\u00f3\u0142 Trybuna\u0142u. Warszawa w spacerze Sebastiana Flaka poka\u017ce Ci drugie oblicze Starego Miasta \u2013\u00a0to <strong>\u201eMiasto nieukojonej pami\u0119ci\u201d,<\/strong> Pozna\u0144 ods\u0142oni <strong>\u201eDuchy<\/strong> <strong>pozna\u0144skiego Rynku\u201d<\/strong>, a nad Zatok\u0105 Gda\u0144sk\u0105 wyruszysz w drog\u0119 z \u201eMorskimi wilkami i syrenami\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"354\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Michal_Kluczewski_Twardowski_spiewajacy_Godzinki.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1948\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Micha\u0142 Kluczewski<br>Domena publiczna<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ka\u017cdy z tych spacer\u00f3w otworzy przed Tob\u0105 inn\u0105 furtk\u0119 i pozwoli poczu\u0107, \u017ce \u015bwiat tego, co opowiadane szeptem, jest bli\u017cej, ni\u017c mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Granica mi\u0119dzy \u015bwiatami bywa cienka. Czasem tak cienka, \u017ce wystarczy skr\u0119ci\u0107 w uliczk\u0119, stan\u0105\u0107 pod konkretnym murem, \u017ceby odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce co\u015b przemyka tu\u017c obok. Polska pe\u0142na jest takich miejsc \u2013\u00a0jedne s\u0105 znane, inne \u017cyj\u0105 tylko w lokalnych opowie\u015bciach. W niekt\u00f3rych miastach s\u0142ycha\u0107 echa dawnych tragedii, czasem \u015bmiechy, szelest sukien, brz\u0119k kluczy czy skrzypienie drzwi, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":1941,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[428,438,432,435,439,437],"tags":[],"class_list":["post-1940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gdynia","category-krakow","category-lublin","category-poznan","category-warszawa","category-wroclaw"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Legendy i miejskie historie z dreszczykiem | Blog | Tutay.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/legendy-i-miejskie-historie-z-dreszczykiem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legendy i miejskie historie z dreszczykiem | Blog | Tutay.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Granica mi\u0119dzy \u015bwiatami bywa cienka. Czasem tak cienka, \u017ce wystarczy skr\u0119ci\u0107 w uliczk\u0119, stan\u0105\u0107 pod konkretnym murem, \u017ceby odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce co\u015b przemyka tu\u017c obok. Polska pe\u0142na jest takich miejsc \u2013\u00a0jedne s\u0105 znane, inne \u017cyj\u0105 tylko w lokalnych opowie\u015bciach. W niekt\u00f3rych miastach s\u0142ycha\u0107 echa dawnych tragedii, czasem \u015bmiechy, szelest sukien, brz\u0119k kluczy czy skrzypienie drzwi, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/legendy-i-miejskie-historie-z-dreszczykiem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog | Tutay.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-13T09:56:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T13:48:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Stepney_Dam_II.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1228\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katarzyna Szulc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katarzyna Szulc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/legendy-i-miejskie-historie-z-dreszczykiem\/\",\"url\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/legendy-i-miejskie-historie-z-dreszczykiem\/\",\"name\":\"Legendy i miejskie historie z dreszczykiem | Blog | Tutay.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-13T09:56:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T13:48:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/legendy-i-miejskie-historie-z-dreszczykiem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/legendy-i-miejskie-historie-z-dreszczykiem\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/legendy-i-miejskie-historie-z-dreszczykiem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legendy i miejskie historie z dreszczykiem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog | Tutay.pl\",\"description\":\"TUTAY \/ Blog \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b\",\"name\":\"Katarzyna Szulc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katarzyna Szulc\"},\"url\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/author\/8asja912z\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legendy i miejskie historie z dreszczykiem | Blog | Tutay.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/legendy-i-miejskie-historie-z-dreszczykiem\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Legendy i miejskie historie z dreszczykiem | Blog | Tutay.pl","og_description":"Granica mi\u0119dzy \u015bwiatami bywa cienka. Czasem tak cienka, \u017ce wystarczy skr\u0119ci\u0107 w uliczk\u0119, stan\u0105\u0107 pod konkretnym murem, \u017ceby odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce co\u015b przemyka tu\u017c obok. Polska pe\u0142na jest takich miejsc \u2013\u00a0jedne s\u0105 znane, inne \u017cyj\u0105 tylko w lokalnych opowie\u015bciach. W niekt\u00f3rych miastach s\u0142ycha\u0107 echa dawnych tragedii, czasem \u015bmiechy, szelest sukien, brz\u0119k kluczy czy skrzypienie drzwi, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/legendy-i-miejskie-historie-z-dreszczykiem\/","og_site_name":"Blog | Tutay.pl","article_published_time":"2026-01-13T09:56:48+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T13:48:19+00:00","og_image":[{"width":1840,"height":1228,"url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Stepney_Dam_II.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katarzyna Szulc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Katarzyna Szulc","Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/legendy-i-miejskie-historie-z-dreszczykiem\/","url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/legendy-i-miejskie-historie-z-dreszczykiem\/","name":"Legendy i miejskie historie z dreszczykiem | Blog | Tutay.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website"},"datePublished":"2026-01-13T09:56:48+00:00","dateModified":"2026-04-30T13:48:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/legendy-i-miejskie-historie-z-dreszczykiem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tutay.pl\/blog\/legendy-i-miejskie-historie-z-dreszczykiem\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/legendy-i-miejskie-historie-z-dreszczykiem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legendy i miejskie historie z dreszczykiem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/","name":"Blog | Tutay.pl","description":"TUTAY \/ Blog ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b","name":"Katarzyna Szulc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katarzyna Szulc"},"url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/author\/8asja912z\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1940"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2174,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1940\/revisions\/2174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}