{"id":1982,"date":"2026-01-27T10:54:08","date_gmt":"2026-01-27T10:54:08","guid":{"rendered":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/?p=1982"},"modified":"2026-04-30T13:42:07","modified_gmt":"2026-04-30T13:42:07","slug":"bydgoszcz-w-detalach-city-break-przez-architekture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/bydgoszcz-w-detalach-city-break-przez-architekture\/","title":{"rendered":"Bydgoszcz w detalach \u2013\u00a0city break przez architektur\u0119"},"content":{"rendered":"\n<p>Bydgoszcz to miasto, kt\u00f3re nie tylko opowiada histori\u0119 wielkich wydarze\u0144 i urbanistycznych przemian, ale tak\u017ce zach\u0119ca do tego, by spojrze\u0107 na jego przestrze\u0144 z bliska \u2013\u00a0jak na galeri\u0119 ma\u0142ych, cz\u0119sto nieoczywistych detali. Tam, gdzie inni widz\u0105 fasad\u0119 kamienicy, Ty mo\u017cesz dostrzec <strong>spojrzenie lwa, skrytego ptaka czy inne fantazyjne zwierz\u0119ce ornamenty. <\/strong>Takie odkrycia tworz\u0105 niecodzienn\u0105 narracj\u0119 spaceru \u2013\u00a0miasto zaczyna m\u00f3wi\u0107 w\u0142asnym, subtelnym g\u0142osem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"253\" height=\"205\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Detail_ornament-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1991\" style=\"width:253px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wikibenchris CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Detale, kt\u00f3re mieszkaj\u0105 w fasadach<\/h2>\n\n\n\n<p>Bydgoszcz to jedno z najbogatszych w Polsce skupisk secesyjnych i historycznych kamienic. Tu ornamenty i rze\u017aby nie s\u0105 przypadkow\u0105 ozdob\u0105 \u2013\u00a0to ma\u0142e <strong>obrazy zamkni\u0119te w kamieniu i stiuku<\/strong>, kt\u00f3re przy odrobinie uwa\u017cno\u015bci zaczynaj\u0105 przypomina\u0107 zwierz\u0119ce sylwetki.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gda\u0144ska, Dworcowa, Jezuicka i Pomorska \u2013\u00a0ulice, kt\u00f3re warto przemierza\u0107 z podniesion\u0105 g\u0142ow\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p>Na samym deptaku Bydgoszczy, na fasadach secesyjnych budynk\u00f3w, mo\u017cesz dostrzec <strong>maski, twarze i formy inspirowane natur\u0105<\/strong> \u2013\u00a0li\u015bcie, pn\u0105cza, a czasem r\u00f3wnie\u017c <strong>sylwetki zwierz\u0105t<\/strong>. Te organiczne ornamenty maj\u0105 swoje korzenie w secesyjnym sposobie \u0142\u0105czenia natury z architektur\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"243\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Bdg_Dworcowa67_9_07-2013-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1992\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pit1233 CC0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Na <strong>ulicy Dworcowej 67<\/strong> znajdziesz jeden z najbardziej znanych przyk\u0142ad\u00f3w architektonicznych detali ze zwierz\u0119cymi postaciami: na elewacji nad wej\u015bciem zachowa\u0142y si\u0119 <strong>reliefy przedstawiaj\u0105ce je\u017ad\u017aca na koniu oraz ryb\u0119<\/strong> \u2013\u00a0znak zwi\u0105zany z w\u0142a\u015bcicielem kamienicy. Ten typ dekoru to \u015bwietny przyk\u0142ad na to, jak architekci opowiadali histori\u0119 miejsca poprzez motywy, kt\u00f3re dla ich zleceniodawc\u00f3w mia\u0142y znaczenie symboliczne lub osobiste .<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"242\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Bdg_Niedzwiedzia11_3_5-2015-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1993\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pit1233 CC0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Kamienna figura nied\u017awiedzia<\/strong> przykuwa uwag\u0119 nad wej\u015bciem jednej z kamienic przy ulicy Jezuickiej \u2013\u00a0to pozosta\u0142o\u015b\u0107 po dawnym szyldzie apteki oraz element, kt\u00f3ry dzi\u015b zach\u0119ca do zatrzymania si\u0119 i spojrzenia na miasto jak na galeri\u0119 pe\u0142n\u0105 znacze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0141ab\u0119d\u017a, orze\u0142 i nied\u017awiedzica \u2013\u00a0zwierz\u0119ta, kt\u00f3re pilnuj\u0105 pami\u0119ci miasta<\/h2>\n\n\n\n<p>Motywy zwierz\u0105t w bydgoskiej architekturze nie s\u0105 wy\u0142\u0105cznie dekoracj\u0105. Cz\u0119sto pe\u0142ni\u0142y funkcje znak\u00f3w rozpoznawczych, symboli i cichych opiekun\u00f3w miejsc wa\u017cnych dla miejskiego \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"247\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Bdg_Gdanska_5_labedz-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1994\" style=\"width:330px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pit1233 Domena publiczna<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Dobrym przyk\u0142adem jest <strong>Apteka pod \u0141ab\u0119dziem przy ulicy Gda\u0144skiej <\/strong>\u2013\u00a0jedna z najstarszych aptek w mie\u015bcie dzia\u0142aj\u0105ca nieprzerwanie od 1853 do 2017 roku. <strong>Kamienny \u0142ab\u0119d\u017a <\/strong>umieszczony na elewacji symbolizowa\u0142 czysto\u015b\u0107, trosk\u0119 i zaufanie. Dzi\u015b we wn\u0119trzu mie\u015bci si\u0119 muzeum farmacji, a \u0142ab\u0119d\u017a wci\u0105\u017c \u201eczuwa\u201d, przypominaj\u0105c o codziennej pracy dawnych aptekarzy i znaczeniu tego miejsca dla mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"247\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Bydgoszcz-hotel_Pod_Orlem_orzel_wienczacy_fasade_frontowa-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1995\" style=\"width:335px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Taktoperz77 CC BY-SA 3.0 pl<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Kilka krok\u00f3w dalej uwag\u0119 przyci\u0105ga <strong>Hotel pod Or\u0142em<\/strong> \u2013\u00a0monumentalny gmach zaprojektowany przez J\u00f3zefa \u015awi\u0119cickiego. <strong>Orze\u0142 <\/strong>na fasadzie to symbol si\u0142y, presti\u017cu i ambicji miasta prze\u0142omu XIX i XX wieku. Hotel by\u0142 jednym z najwa\u017cniejszych punkt\u00f3w \u017cycia towarzyskiego i politycznego Bydgoszczy, go\u015bci\u0142 wybitne postacie i by\u0142 \u015bwiadkiem wa\u017cnych\u00a0 wydarze\u0144. Zwierz\u0119cy motyw nie jest tu przypadkowy \u2013\u00a0orze\u0142 mia\u0142 budowa\u0107 rang\u0119 miejsca i jasno komunikowa\u0107, \u017ce jest to przestrze\u0144 o szczeg\u00f3lnym znaczeniu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"247\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Bdg_fontannaPotop12_9-2016-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1996\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pit1233 CC0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Jeszcze inn\u0105 opowie\u015b\u0107 przedstawia <strong>Fontanna Potop<\/strong> w <strong>Parku Kazimierza Wielkiego<\/strong>. W monumentalnej, dynamicznej scenie biblijnego potopu pojawia si\u0119 m.in. <strong>nied\u017awiedzica <\/strong>\u2013\u00a0jedna z najbardziej poruszaj\u0105cych postaci ca\u0142ej kompozycji. To nie tylko element rze\u017abiarski, ale emocjonalny detal, kt\u00f3ry przyci\u0105ga wzrok i budzi empati\u0119. Historia fontanny, zniszczonej w czasie II wojny \u015bwiatowej i odbudowanej po latach dzi\u0119ki zaanga\u017cowaniu mieszka\u0144c\u00f3w, sprawia, \u017ce zwierz\u0119cy motyw staje si\u0119 tu no\u015bnikiem pami\u0119ci i symbolem odzyskanej to\u017csamo\u015bci miasta.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlatego warto patrze\u0107 uwa\u017cniej<\/h2>\n\n\n\n<p>Wiele os\u00f3b spaceruje ulicami Bydgoszczy i widzi przede wszystkim monumentalne fasady czy rozleg\u0142e ulice pe\u0142ne historii. Ale je\u015bli spojrzysz uwa\u017cniej, w architekturze dostrze\u017cesz <strong>ukryte postacie, fragmenty natury i opowie\u015bci<\/strong>, kt\u00f3re kiedy\u015b by\u0142y powszechnie znane, a dzi\u015b mog\u0105 by\u0107 Twoim osobistym odkryciem.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spojrzenie, kt\u00f3re zostaje z Tob\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p>City break w Bydgoszczy ze zwyk\u0142ego spaceru mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 Twoim prywatnym \u015bledztwem! W\u0142a\u015bnie w taki spos\u00f3b prowadzi przez Bydgoszcz spacer Kamili Konopackiej i \u0141ukasza Pawlaka (z kana\u0142u \u201eZjedzone w Bydgoszczy\u201d) \u2013\u00a0<strong>\u201eBydgoszcz w detalach. Zwierz\u0119ta ukryte w architekturze\u201d <\/strong>\u2013\u00a0spokojnie, z uwa\u017cno\u015bci\u0105 i bez po\u015bpiechu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"242\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-3_Stary_Port_Street_in_Bydgoszcz_03-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1997\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Krzysztof Golik CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Odkrywaj bydgoskie detale pi daj si\u0119 wci\u0105gn\u0105\u0107 w opowie\u015b\u0107, kt\u00f3ra dzieje si\u0119 wysoko nad g\u0142owami przechodni\u00f3w. Z TUTAY mo\u017cesz do\u015bwiadczy\u0107 jej w swoim tempie, s\u0142uchaj\u0105c historii wtedy, gdy tylko chcesz.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bydgoszcz to miasto, kt\u00f3re nie tylko opowiada histori\u0119 wielkich wydarze\u0144 i urbanistycznych przemian, ale tak\u017ce zach\u0119ca do tego, by spojrze\u0107 na jego przestrze\u0144 z bliska \u2013\u00a0jak na galeri\u0119 ma\u0142ych, cz\u0119sto nieoczywistych detali. Tam, gdzie inni widz\u0105 fasad\u0119 kamienicy, Ty mo\u017cesz dostrzec spojrzenie lwa, skrytego ptaka czy inne fantazyjne zwierz\u0119ce ornamenty. Takie odkrycia tworz\u0105 niecodzienn\u0105 narracj\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":1986,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[431],"tags":[],"class_list":["post-1982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bydgoszcz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bydgoszcz w detalach \u2013\u00a0city break przez architektur\u0119 | Blog | Tutay.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/bydgoszcz-w-detalach-city-break-przez-architekture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bydgoszcz w detalach \u2013\u00a0city break przez architektur\u0119 | Blog | Tutay.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bydgoszcz to miasto, kt\u00f3re nie tylko opowiada histori\u0119 wielkich wydarze\u0144 i urbanistycznych przemian, ale tak\u017ce zach\u0119ca do tego, by spojrze\u0107 na jego przestrze\u0144 z bliska \u2013\u00a0jak na galeri\u0119 ma\u0142ych, cz\u0119sto nieoczywistych detali. Tam, gdzie inni widz\u0105 fasad\u0119 kamienicy, Ty mo\u017cesz dostrzec spojrzenie lwa, skrytego ptaka czy inne fantazyjne zwierz\u0119ce ornamenty. Takie odkrycia tworz\u0105 niecodzienn\u0105 narracj\u0119 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/bydgoszcz-w-detalach-city-break-przez-architekture\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog | Tutay.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-27T10:54:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T13:42:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Bdg_Gdanska101_3_07-2013.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"953\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katarzyna Szulc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katarzyna Szulc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/bydgoszcz-w-detalach-city-break-przez-architekture\/\",\"url\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/bydgoszcz-w-detalach-city-break-przez-architekture\/\",\"name\":\"Bydgoszcz w detalach \u2013\u00a0city break przez architektur\u0119 | Blog | Tutay.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-27T10:54:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T13:42:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/bydgoszcz-w-detalach-city-break-przez-architekture\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/bydgoszcz-w-detalach-city-break-przez-architekture\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/bydgoszcz-w-detalach-city-break-przez-architekture\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bydgoszcz w detalach \u2013\u00a0city break przez architektur\u0119\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog | Tutay.pl\",\"description\":\"TUTAY \/ Blog \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b\",\"name\":\"Katarzyna Szulc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katarzyna Szulc\"},\"url\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/author\/8asja912z\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bydgoszcz w detalach \u2013\u00a0city break przez architektur\u0119 | Blog | Tutay.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/bydgoszcz-w-detalach-city-break-przez-architekture\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bydgoszcz w detalach \u2013\u00a0city break przez architektur\u0119 | Blog | Tutay.pl","og_description":"Bydgoszcz to miasto, kt\u00f3re nie tylko opowiada histori\u0119 wielkich wydarze\u0144 i urbanistycznych przemian, ale tak\u017ce zach\u0119ca do tego, by spojrze\u0107 na jego przestrze\u0144 z bliska \u2013\u00a0jak na galeri\u0119 ma\u0142ych, cz\u0119sto nieoczywistych detali. Tam, gdzie inni widz\u0105 fasad\u0119 kamienicy, Ty mo\u017cesz dostrzec spojrzenie lwa, skrytego ptaka czy inne fantazyjne zwierz\u0119ce ornamenty. Takie odkrycia tworz\u0105 niecodzienn\u0105 narracj\u0119 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/bydgoszcz-w-detalach-city-break-przez-architekture\/","og_site_name":"Blog | Tutay.pl","article_published_time":"2026-01-27T10:54:08+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T13:42:07+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":953,"url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Bdg_Gdanska101_3_07-2013.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katarzyna Szulc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Katarzyna Szulc","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/bydgoszcz-w-detalach-city-break-przez-architekture\/","url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/bydgoszcz-w-detalach-city-break-przez-architekture\/","name":"Bydgoszcz w detalach \u2013\u00a0city break przez architektur\u0119 | Blog | Tutay.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website"},"datePublished":"2026-01-27T10:54:08+00:00","dateModified":"2026-04-30T13:42:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/bydgoszcz-w-detalach-city-break-przez-architekture\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tutay.pl\/blog\/bydgoszcz-w-detalach-city-break-przez-architekture\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/bydgoszcz-w-detalach-city-break-przez-architekture\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bydgoszcz w detalach \u2013\u00a0city break przez architektur\u0119"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/","name":"Blog | Tutay.pl","description":"TUTAY \/ Blog ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b","name":"Katarzyna Szulc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katarzyna Szulc"},"url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/author\/8asja912z\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1982"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2166,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1982\/revisions\/2166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}