
{"id":2216,"date":"2026-05-15T08:46:03","date_gmt":"2026-05-15T08:46:03","guid":{"rendered":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/?p=2216"},"modified":"2026-05-15T08:46:04","modified_gmt":"2026-05-15T08:46:04","slug":"historia-bialegostoku-zapisana-w-drewnie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/historia-bialegostoku-zapisana-w-drewnie\/","title":{"rendered":"Historia Bia\u0142egostoku zapisana w drewnie"},"content":{"rendered":"\n<p>Bia\u0142ystok najcz\u0119\u015bciej kojarzy si\u0119 z <strong>Pa\u0142acem Branickich, przemys\u0142ow\u0105 histori\u0105 i wielokulturow\u0105 przesz\u0142o\u015bci\u0105<\/strong>. Wystarczy jednak odej\u015b\u0107 kilka ulic od g\u0142\u00f3wnych tras, \u017ceby zobaczy\u0107 inne oblicze miasta. <strong>Drewniane domy<\/strong> rozsiane po Bojarach, okolicach ulicy Mazowieckiej czy dawnego rynku nie tworz\u0105 skansenu. Nadal s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 codzienno\u015bci \u2013 mi\u0119dzy blokami, warsztatami i wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 zabudow\u0105. To tam najlepiej wida\u0107, jak rozwija\u0142 si\u0119 <strong>Bia\u0142ystok na prze\u0142omie XIX i XX wieku<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>To w\u0142a\u015bnie drewniana architektura pozwala dzi\u015b poznawa\u0107 histori\u0119 miasta inaczej ni\u017c przez najbardziej rozpoznawalne zabytki. <strong>Wida\u0107 w niej \u015blady<\/strong> dawnych mieszka\u0144c\u00f3w, przemys\u0142owego rozwoju i codzienno\u015bci ludzi r\u00f3\u017cnych wyzna\u0144 oraz zawod\u00f3w.&nbsp; Drewniana architektura Bia\u0142egostoku d\u0142ugo by\u0142a traktowana jako <strong>co\u015b zwyczajnego<\/strong>. Dzi\u015b coraz wyra\u017aniej wida\u0107, \u017ce to jeden z najbardziej charakterystycznych element\u00f3w to\u017csamo\u015bci miasta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ulica Wiktorii \u2013 codzienno\u015b\u0107 dawnych Bojar<\/h2>\n\n\n\n<p>Jednym z miejsc, kt\u00f3re najlepiej pokazuj\u0105 dawny charakter Bia\u0142egostoku, jest <strong>ulica Wiktorii<\/strong> na <strong>osiedlu Bojary<\/strong>. Ju\u017c na pocz\u0105tku XX wieku sta\u0142y tu drewniane domy zamieszkiwane przez wielopokoleniowe rodziny. Obok siebie \u017cyli katolicy, prawos\u0142awni, ewangelicy i \u017bydzi. Ulica nie pe\u0142ni\u0142a reprezentacyjnej funkcji. By\u0142a <strong>zwyczajn\u0105 przestrzeni\u0105 codziennego \u017cycia<\/strong>, gdzie dzia\u0142a\u0142y warsztaty, sklepy i mieszkania pracownik\u00f3w miejskich instytucji.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"186\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bialystok_ul._Wiktorii_14.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2221\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rakoon CC0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Przy ulicy <strong>Wiktorii 14<\/strong> stoi dom zbudowany oko\u0142o 1901 roku. Budynek przeszed\u0142 gruntowny remont, ale zachowano jego drewniany charakter, uk\u0142ad deskowania i stolark\u0119 okienn\u0105 z okiennicami. Dzi\u015b mie\u015bci si\u0119 tu rodzinny dom dziecka. Kilka numer\u00f3w dalej, przy ulicy <strong>Wiktorii 5<\/strong>, znajduje si\u0119 dawny dom rodziny Martysiuk\u00f3w, kt\u00f3ry obecnie pe\u0142ni funkcj\u0119 <strong>Galerii Fotografii<\/strong> zwi\u0105zanej z Galeri\u0105 im. Sle\u0144dzi\u0144skich. To przyk\u0142ad miejsca, kt\u00f3re zachowa\u0142o historyczn\u0105 form\u0119 i jednocze\u015bnie nadal dzia\u0142a w miejskim rytmie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"186\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bialystok_ul._Wiktorii_5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2220\" style=\"aspect-ratio:1.7743426027052003;width:330px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rakoon CC0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Na tej samej ulicy znajduje si\u0119 te\u017c <strong>dom przy numerze 9<\/strong> zwi\u0105zany z rodzin\u0105 Sadowskich. Mieszkali tu <strong>Tadeusz i Czes\u0142aw Sadowscy<\/strong> \u2013 arty\u015bci plastycy, kt\u00f3rzy dokumentowali Bia\u0142ystok w swoich pracach. Budynek obecnie niszczeje, ale nadal pozostaje wa\u017cnym \u015bladem lokalnej historii i pokazuje, \u017ce drewniane domy by\u0142y kiedy\u015b cz\u0119\u015bci\u0105 \u017cycia tak\u017ce bia\u0142ostockich tw\u00f3rc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Drewniana hala targowa przy ulicy Modli\u0144skiej&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Przy ulicy <strong>Modli\u0144skiej 2\/1<\/strong> stoi budynek, kt\u00f3ry \u0142atwo przeoczy\u0107, je\u015bli nie znasz jego historii. Dawna <strong>hala targowa<\/strong> powsta\u0142a w 1934 roku jako cz\u0119\u015b\u0107 porz\u0105dkowania okolic Starego Rynku. By\u0142a nowoczesn\u0105 inwestycj\u0105 miejsk\u0105 \u2014 mia\u0142a w\u0142asne <strong>baseny rybne, stoiska handlowe i lokale<\/strong> przeznaczone g\u0142\u00f3wnie do sprzeda\u017cy mi\u0119sa. Konstrukcj\u0119 wykonano z drewna, a centralna cz\u0119\u015b\u0107 hali otrzyma\u0142a wysokie zadaszenie z otwart\u0105 wi\u0119\u017ab\u0105 dachow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"186\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hala.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2223\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rakoon CC0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>To dzi\u015b jeden z niewielu zachowanych <strong>mi\u0119dzywojennych drewnianych obiekt\u00f3w handlowych<\/strong> w Polsce. Budynek nadal pe\u0142ni funkcj\u0119 zwi\u0105zan\u0105 z handlem, cho\u0107 przez lata by\u0142 przebudowywany i remontowany. Warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na jego bry\u0142\u0119 i konstrukcj\u0119, bo w\u0142a\u015bnie takie miejsca pokazuj\u0105, \u017ce drewno w Bia\u0142ymstoku wykorzystywano nie tylko w budownictwie mieszkalnym. Drewniana architektura <strong>by\u0142a cz\u0119\u015bci\u0105 codziennego funkcjonowania miasta<\/strong> \u2013 od dom\u00f3w nauczycieli i robotnik\u00f3w po hale targowe i zak\u0142ady us\u0142ugowe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ulica Mazowiecka i \u201edom-\u017celazko\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p>Jednym z najbardziej charakterystycznych budynk\u00f3w drewnianego Bia\u0142egostoku pozostaje dom przy ulicy <strong>Mazowieckiej 31\/1<\/strong>. Ze wzgl\u0119du na trapezowy kszta\u0142t bywa nazywany <strong>\u201edomem-\u017celazkiem\u201d<\/strong>. Powsta\u0142 przed 1932 rokiem dla <strong>rodziny Wa\u0142\u0142ach\u00f3w<\/strong> na naro\u017cnej dzia\u0142ce u zbiegu ulic Mazowieckiej i Weso\u0142ej. Na parterze dzia\u0142a\u0142y lokale handlowe, a na pi\u0119trze znajdowa\u0142y si\u0119 mieszkania.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"186\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bialystok_ul._Mazowiecka_31.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2217\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rakoon CC0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Najwi\u0119ksz\u0105 uwag\u0119 zwracaj\u0105 detale elewacji. Mo\u017cna tu zobaczy\u0107 r\u00f3\u017cne uk\u0142ady deskowania \u2013 pionowe, poziome i u\u0142o\u017cone w jode\u0142k\u0119. Zachowa\u0142y si\u0119 tak\u017ce dekoracyjne gzymsy oraz ozdobne naro\u017cniki. Budynek od lat pozostaje nieu\u017cytkowany, jednak wpis do rejestru zabytk\u00f3w z 2021 roku daje szans\u0119 na jego zachowanie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"283\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bialystok_ul._Mazowiecka_52.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2218\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mariag36 CC BY-SA 3.0 pl<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Kawa\u0142ek dalej, przy ulicy <strong>Mazowieckiej 52<\/strong>, stoi kolejny drewniany budynek wielorodzinny inspirowany modernizmem. Prosta bry\u0142a, geometryczne formy i charakterystyczny ryzalit pokazuj\u0105, \u017ce drewno dobrze odnajdywa\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w bardziej nowoczesnej <strong>architekturze okresu mi\u0119dzywojennego<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trzy miejsca, kt\u00f3re rozszerzaj\u0105 t\u0119 opowie\u015b\u0107<\/h2>\n\n\n\n<p>Drewniany Bia\u0142ystok nie ko\u0144czy si\u0119 na kilku najbardziej znanych adresach. Przy ulicy <strong>Stanis\u0142awa Staszica 5<\/strong> zachowa\u0142 si\u0119 dawny wielorodzinny <strong>dom z ko\u0144ca XIX wieku<\/strong>. Ulica by\u0142a kiedy\u015b zamieszkana g\u0142\u00f3wnie przez urz\u0119dnik\u00f3w, nauczycieli i rzemie\u015blnik\u00f3w. W czasie okupacji odbywa\u0142y si\u0119 tu tajne komplety. Sam budynek wielokrotnie przebudowywano, ale nadal przypomina o dawnym charakterze tej cz\u0119\u015bci miasta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"247\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Bialystok_ul._Staszica_5_dom_drewn._pocz._XX_w._02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2219\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Historyczka CC BY-SA 3.0 pl<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Warto zajrze\u0107 tak\u017ce w okolice ulicy <strong>W\u0142\u00f3kienniczej 16<\/strong>. To fragment miasta zwi\u0105zany z <strong>przemys\u0142ow\u0105 histori\u0105 Bia\u0142egostoku<\/strong> i dawnymi zak\u0142adami w\u0142\u00f3kienniczymi. Drewniane wille i domy robotnicze pokazuj\u0105 skal\u0119 zmian, jakie przyni\u00f3s\u0142 rozw\u00f3j przemys\u0142u pod koniec XIX wieku.<\/p>\n\n\n\n<p>Dobrym uzupe\u0142nieniem tej opowie\u015bci pozostaj\u0105 same <strong>Bojary<\/strong>. To jedna z niewielu cz\u0119\u015bci du\u017cego polskiego miasta, gdzie nadal zachowa\u0142 si\u0119 tak rozleg\u0142y fragment dawnej drewnianej zabudowy miejskiej. Spacer po tej okolicy pozwala zobaczy\u0107 <strong>Bia\u0142ystok bardziej lokalny, spokojniejszy i oparty na detalach<\/strong>, kt\u00f3re \u0142atwo przeoczy\u0107 podczas szybkiego zwiedzania.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bia\u0142ystok, kt\u00f3ry najlepiej poznaje si\u0119 powoli<\/h2>\n\n\n\n<p>To w\u0142a\u015bnie takie miejsca najlepiej pokazuj\u0105 ide\u0119 odkrywania miasta po swojemu \u2013 <strong>bez po\u015bpiechu i bez odhaczania obowi\u0105zkowych punkt\u00f3w<\/strong>. W Bia\u0142ymstoku warto czasem zej\u015b\u0107 z g\u0142\u00f3wnych ulic i pozwoli\u0107 sobie na bardziej uwa\u017cne poznawanie miasta. Drewniane domy, dawne hale targowe czy ukryte podw\u00f3rka opowiadaj\u0105 histori\u0119, kt\u00f3rej cz\u0119sto nie wida\u0107 w klasycznych przewodnikach. Je\u015bli chcesz spojrze\u0107 na Bia\u0142ystok w\u0142a\u015bnie z tej perspektywy, warto odkrywa\u0107 miasto ze spacerem Julii Szypulskiej <strong>\u201eDrewniany Bia\u0142ystok\u201d<\/strong> dost\u0119pnym w TUTAY. Je\u015bli lubisz <strong>poznawa\u0107 miejsca w swoim rytmie<\/strong> i szukasz bardziej lokalnego kontekstu miasta \u2013 to propozycja dla Ciebie. Trasa prowadzi przez adresy \u0142atwe do pomini\u0119cia podczas standardowego zwiedzania, a jednocze\u015bnie pokazuje jedn\u0105 z najbardziej charakterystycznych warstw historii Bia\u0142egostoku.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bia\u0142ystok najcz\u0119\u015bciej kojarzy si\u0119 z Pa\u0142acem Branickich, przemys\u0142ow\u0105 histori\u0105 i wielokulturow\u0105 przesz\u0142o\u015bci\u0105. Wystarczy jednak odej\u015b\u0107 kilka ulic od g\u0142\u00f3wnych tras, \u017ceby zobaczy\u0107 inne oblicze miasta. Drewniane domy rozsiane po Bojarach, okolicach ulicy Mazowieckiej czy dawnego rynku nie tworz\u0105 skansenu. Nadal s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 codzienno\u015bci \u2013 mi\u0119dzy blokami, warsztatami i wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 zabudow\u0105. To tam najlepiej wida\u0107, jak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":2222,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[430],"tags":[],"class_list":["post-2216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bialystok"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Historia Bia\u0142egostoku zapisana w drewnie | Blog | Tutay.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/historia-bialegostoku-zapisana-w-drewnie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historia Bia\u0142egostoku zapisana w drewnie | Blog | Tutay.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bia\u0142ystok najcz\u0119\u015bciej kojarzy si\u0119 z Pa\u0142acem Branickich, przemys\u0142ow\u0105 histori\u0105 i wielokulturow\u0105 przesz\u0142o\u015bci\u0105. Wystarczy jednak odej\u015b\u0107 kilka ulic od g\u0142\u00f3wnych tras, \u017ceby zobaczy\u0107 inne oblicze miasta. Drewniane domy rozsiane po Bojarach, okolicach ulicy Mazowieckiej czy dawnego rynku nie tworz\u0105 skansenu. Nadal s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 codzienno\u015bci \u2013 mi\u0119dzy blokami, warsztatami i wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 zabudow\u0105. To tam najlepiej wida\u0107, jak [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/historia-bialegostoku-zapisana-w-drewnie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog | Tutay.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-15T08:46:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T08:46:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Dwor_z_Bobry_Wielkiej.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"855\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katarzyna Szulc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katarzyna Szulc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/historia-bialegostoku-zapisana-w-drewnie\/\",\"url\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/historia-bialegostoku-zapisana-w-drewnie\/\",\"name\":\"Historia Bia\u0142egostoku zapisana w drewnie | Blog | Tutay.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-15T08:46:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T08:46:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/historia-bialegostoku-zapisana-w-drewnie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/historia-bialegostoku-zapisana-w-drewnie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/historia-bialegostoku-zapisana-w-drewnie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historia Bia\u0142egostoku zapisana w drewnie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog | Tutay.pl\",\"description\":\"TUTAY \/ Blog \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b\",\"name\":\"Katarzyna Szulc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katarzyna Szulc\"},\"url\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/author\/8asja912z\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historia Bia\u0142egostoku zapisana w drewnie | Blog | Tutay.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/historia-bialegostoku-zapisana-w-drewnie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Historia Bia\u0142egostoku zapisana w drewnie | Blog | Tutay.pl","og_description":"Bia\u0142ystok najcz\u0119\u015bciej kojarzy si\u0119 z Pa\u0142acem Branickich, przemys\u0142ow\u0105 histori\u0105 i wielokulturow\u0105 przesz\u0142o\u015bci\u0105. Wystarczy jednak odej\u015b\u0107 kilka ulic od g\u0142\u00f3wnych tras, \u017ceby zobaczy\u0107 inne oblicze miasta. Drewniane domy rozsiane po Bojarach, okolicach ulicy Mazowieckiej czy dawnego rynku nie tworz\u0105 skansenu. Nadal s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 codzienno\u015bci \u2013 mi\u0119dzy blokami, warsztatami i wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 zabudow\u0105. To tam najlepiej wida\u0107, jak [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/historia-bialegostoku-zapisana-w-drewnie\/","og_site_name":"Blog | Tutay.pl","article_published_time":"2026-05-15T08:46:03+00:00","article_modified_time":"2026-05-15T08:46:04+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":855,"url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Dwor_z_Bobry_Wielkiej.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katarzyna Szulc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Katarzyna Szulc","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/historia-bialegostoku-zapisana-w-drewnie\/","url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/historia-bialegostoku-zapisana-w-drewnie\/","name":"Historia Bia\u0142egostoku zapisana w drewnie | Blog | Tutay.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website"},"datePublished":"2026-05-15T08:46:03+00:00","dateModified":"2026-05-15T08:46:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/historia-bialegostoku-zapisana-w-drewnie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tutay.pl\/blog\/historia-bialegostoku-zapisana-w-drewnie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/historia-bialegostoku-zapisana-w-drewnie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historia Bia\u0142egostoku zapisana w drewnie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/","name":"Blog | Tutay.pl","description":"TUTAY \/ Blog ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b","name":"Katarzyna Szulc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katarzyna Szulc"},"url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/author\/8asja912z\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2216"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2224,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2216\/revisions\/2224"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}