
{"id":2277,"date":"2026-06-26T09:16:00","date_gmt":"2026-06-26T09:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/?p=2277"},"modified":"2026-06-15T17:54:42","modified_gmt":"2026-06-15T17:54:42","slug":"tychy-zapisane-w-ceramice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/tychy-zapisane-w-ceramice\/","title":{"rendered":"Tychy zapisane w ceramice"},"content":{"rendered":"\n<p>Tychy najcz\u0119\u015bciej kojarz\u0105 si\u0119 z <strong>nowoczesnym uk\u0142adem urbanistycznym, szerokimi alejami i architektur\u0105<\/strong> powstaj\u0105c\u0105 wraz z rozwojem miasta po II wojnie \u015bwiatowej. Wystarczy jednak spojrze\u0107 na budynki nieco uwa\u017cniej, by zauwa\u017cy\u0107 element, kt\u00f3ry od dekad wyr\u00f3\u017cnia Tychy na tle wielu innych polskich miast. To <strong>mozaiki <\/strong>\u2013 obecne na elewacjach, w szko\u0142ach, przestrzeniach publicznych i obiektach kultury.<\/p>\n\n\n\n<p>Powstawa\u0142y w czasach, gdy <strong>sztuka mia\u0142a by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 codziennego \u017cycia<\/strong> mieszka\u0144c\u00f3w. Zdobi\u0142y szko\u0142y, domy kultury, zak\u0142ady pracy i miejsca rekreacji. To w\u0142a\u015bnie one opowiadaj\u0105 histori\u0119 Tych\u00f3w budowanych od podstaw i tworz\u0105 charakterystyczny element lokalnej to\u017csamo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Teatr Ma\u0142y i mozaika modernistycznego miasta<\/h2>\n\n\n\n<p>Przy <strong>ulicy Hlonda 1<\/strong> znajduje si\u0119 <strong>Teatr Ma\u0142y<\/strong> \u2013 budynek oddany do u\u017cytku w 1965 roku jako zak\u0142adowy dom kultury. Obiekt zaprojektowany przez Wac\u0142awa Jaciowa we wsp\u00f3\u0142pracy z Kazimierzem Wejchertem i Boles\u0142awem Seredy\u0144skim nale\u017cy do najwa\u017cniejszych przyk\u0142ad\u00f3w tyskiego modernizmu. Ju\u017c od pocz\u0105tku swojej dzia\u0142alno\u015bci pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 miejsca spotka\u0144, wydarze\u0144 kulturalnych i dzia\u0142alno\u015bci artystycznej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"245\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Franciszek_Wylezuch_\u2013_mozaika_na_elewacji_Teatru_Malego_w_Tychach_JD.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2280\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jacek Durski CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Na zachodniej elewacji budynku znajduje si\u0119 wielkoformatowa <strong>mozaika <\/strong>zaprojektowana przez <strong>Janusza W\u0142odarczyka<\/strong> i wykonana wsp\u00f3lnie z <strong>Franciszkiem Wyle\u017cuchem<\/strong>. Kompozycja przedstawia uproszczony <strong>pejza\u017c miasta<\/strong> z drogami, ptakami i zachodz\u0105cym s\u0142o\u0144cem. Autor chcia\u0142 pokaza\u0107 nowoczesne miasto widziane oczami dziecka. To jedna z najbardziej rozpoznawalnych mozaik zachowanych w przestrzeni Tych\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Szko\u0142a Podstawowa nr 17 i sztuka codzienno\u015bci<\/h2>\n\n\n\n<p>Przy <strong>ulicy Begonii 5<\/strong> dzia\u0142a <strong>Szko\u0142a Podstawowa nr 17<\/strong>. Budynek powsta\u0142 w 1966 roku, gdy mozaiki by\u0142y integralnym elementem projektowania szk\u00f3\u0142, dom\u00f3w kultury i innych obiekt\u00f3w publicznych. W czasach PRL-u traktowano je jako spos\u00f3b na podnoszenie jako\u015bci przestrzeni i umo\u017cliwienie mieszka\u0144com kontaktu ze sztuk\u0105 poza muzeami czy galeriami.<\/p>\n\n\n\n<p>W szkolnym holu znajduje si\u0119 <strong>abstrakcyjna kompozycja<\/strong> przypisywana najcz\u0119\u015bciej <strong>Ewie Surowiec-Butrym<\/strong>. Jej ciep\u0142a kolorystyka i mi\u0119kkie linie przywodz\u0105 na my\u015bl <strong>roz\u017carzone s\u0142o\u0144ce<\/strong>. Dodatkowo wej\u015bcie do budynku zdobi\u0105 mozaikowe dekoracje przedstawiaj\u0105ce <strong>stylizowane kwiaty<\/strong>. To przyk\u0142ad sztuki, kt\u00f3ra od pocz\u0105tku by\u0142a tworzona z my\u015bl\u0105 o codziennym u\u017cytkowniku budynku, a nie wy\u0142\u0105cznie o odbiorcy galerii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fontanna w Parku Nied\u017awiadk\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p>Przy <strong>ulicy Edisona<\/strong>, na terenie <strong>Parku Nied\u017awiadk\u00f3w<\/strong>, znajduje si\u0119 <strong>modernistyczna fontanna<\/strong> zaprojektowana przez <strong>Marka Dzieko\u0144skiego<\/strong> i wybudowana w 1975 roku. Obiekt przez lata by\u0142 jednym z charakterystycznych element\u00f3w miejskiej przestrzeni rekreacyjnej. W 2021 roku przeszed\u0142 gruntown\u0105 modernizacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"247\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Tychy_Fontanna_przy_ul._Edukacji._www.NOLTYCHY.pl_-_panoramio.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2281\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">NOL-TYCHY CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Podczas remontu wn\u0119trza mis pokryto now\u0105 <strong>szklan\u0105 mozaik\u0105<\/strong> w r\u00f3\u017cnych odcieniach niebieskiego, a zewn\u0119trzne \u015bciany otrzyma\u0142y szaro-bia\u0142e dekoracje. Projekt przygotowa\u0142a Marlena J\u0119drocha. Ka\u017cdy element zosta\u0142 <strong>r\u0119cznie wykonany i dopasowany<\/strong> do konstrukcji fontanny. To przyk\u0142ad wsp\u00f3\u0142czesnej realizacji, kt\u00f3ra pokazuje, \u017ce mozaika nadal znajduje miejsce w przestrzeni miasta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historia uratowana przed znikni\u0119ciem<\/h2>\n\n\n\n<p>Jednym z najbardziej interesuj\u0105cych przyk\u0142ad\u00f3w tyskiej sztuki publicznej jest mozaika stoj\u0105ca dzi\u015b przed <strong>Zespo\u0142em Szk\u00f3\u0142 nr 4 przy Alei Bielskiej 100<\/strong>. Dzie\u0142o stworzone przez <strong>Franciszka Wyle\u017cucha<\/strong> powsta\u0142o w 1969 roku dla Zak\u0142adu Elektroniki G\u00f3rniczej przy ulicy Burschego 3. Zak\u0142ad produkowa\u0142 mi\u0119dzy innymi urz\u0105dzenia automatyki g\u00f3rniczej oraz uk\u0142ady elektroniczne wykorzystywane w przemy\u015ble.<\/p>\n\n\n\n<p>Projekt mozaiki inspirowany by\u0142 schematami obwod\u00f3w scalonych. Gdy budynek zak\u0142adu zosta\u0142 wyburzony w 2017 roku, dzie\u0142o uda\u0142o si\u0119 uratowa\u0107 i przenie\u015b\u0107 w nowe miejsce. Dzi\u0119ki temu zachowa\u0142 si\u0119 jeden z najciekawszych przyk\u0142ad\u00f3w <strong>po\u0142\u0105czenia sztuki z przemys\u0142ow\u0105 histori\u0105 miasta<\/strong>. Los innych tyskich mozaik nie zawsze by\u0142 r\u00f3wnie szcz\u0119\u015bliwy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mozaiki, kt\u00f3rych ju\u017c nie zobaczymy<\/h2>\n\n\n\n<p>Historia tyskich mozaik to r\u00f3wnie\u017c opowie\u015b\u0107 o dzie\u0142ach, kt\u00f3re znikn\u0119\u0142y z miejskiego krajobrazu. Jednym z takich przyk\u0142ad\u00f3w by\u0142a <strong>mozaika z logo Powszechnej Kasy Oszcz\u0119dno\u015bciowej<\/strong> znajduj\u0105ca si\u0119 przy dawnym <strong>Kinie \u201eAndromeda\u201d<\/strong> na <strong>Placu Baczy\u0144skiego<\/strong>. Praca autorstwa Leona Swad\u017aby powsta\u0142a w po\u0142owie lat 70. XX wieku i przez wiele lat by\u0142a charakterystycznym elementem tej cz\u0119\u015bci miasta. Na pocz\u0105tku XXI wieku zosta\u0142a zlikwidowana lub zakryta podczas modernizacji budynku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"333\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Plac_Baczynskiego_z_fontanna.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2282\" style=\"aspect-ratio:0.7507859790718409;width:180px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Martin52t Public Domain<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Podobny los spotka\u0142 <strong>cykl ceramicznych kompozycji \u201eLi\u015bcie\u201d<\/strong> autorstwa Anny Szpakowskiej-Kujawskiej. Mozaiki przedstawiaj\u0105ce mi\u0119dzy innymi li\u015bcie d\u0119bu i klonu zdobi\u0142y wie\u017cowce przy <strong>Alei Jana Paw\u0142a II na Osiedlu M<\/strong>. Powsta\u0142y w latach 70. XX wieku jako cz\u0119\u015b\u0107 architektonicznej koncepcji nowego osiedla. Dzi\u015b nie mo\u017cna ich ju\u017c zobaczy\u0107 \u2013 zosta\u0142y zas\u0142oni\u0119te podczas termomodernizacji budynk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"186\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Urzad_Miasta_Tychy_Dron.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2283\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Chusall CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>W\u015br\u00f3d utraconych realizacji znalaz\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c monumentalne <strong>mozaiki zdobi\u0105ce Urz\u0105d Miasta Tychy<\/strong>. Zesp\u00f3\u0142 prac autorstwa Franciszka Wyle\u017cucha i Stanis\u0142awa Kluski powsta\u0142 wraz z uko\u0144czeniem budynku w 1970 roku. Najwi\u0119ksza kompozycja zajmowa\u0142a zachodni\u0105 elewacj\u0119 gmachu i mia\u0142a <strong>wysoko\u015b\u0107 o\u015bmiu pi\u0119ter<\/strong>. W dekoracj\u0119 wpisano <strong>herb miasta<\/strong>, a ca\u0142o\u015b\u0107 nale\u017ca\u0142a do najbardziej charakterystycznych realizacji tego typu w Tychach. \u017badna z tych mozaik nie zachowa\u0142a si\u0119 do naszych czas\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nowa mozaika dla wsp\u00f3\u0142czesnych Tych\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p>Przez wiele lat wydawa\u0142o si\u0119, \u017ce era tworzenia nowych mozaik w Tychach dobieg\u0142a ko\u0144ca. Sytuacja zmieni\u0142a si\u0119 wraz z realizacj\u0105 <strong>projektu \u201eIrys\u201d na Paprocanach<\/strong>. W budynku dawnego o\u015brodka <strong>nad Jeziorem Paproca\u0144skim<\/strong>, przekszta\u0142conym obecnie w restauracj\u0119, powsta\u0142a nowa mozaika autorstwa Wojciecha \u0141uki.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"247\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Tychy-_Jezioro_Paprocany_-_panoramio.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2284\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">ARKADIUSZ MARKIEWICZ CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Kompozycja przedstawia <strong>dwa monumentalne irysy<\/strong>. Wyb\u00f3r motywu nie jest przypadkowy. Nawi\u0105zuje do <strong>Kazimierza Wejcherta<\/strong>, wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy urbanistycznej koncepcji miasta i mi\u0142o\u015bnika tych kwiat\u00f3w. Projekt przypomina r\u00f3wnie\u017c o irysach, kt\u00f3re dawniej ros\u0142y w okolicach Paprocan. Powstanie nowej mozaiki pokazuje, \u017ce tradycja obecna w Tychach od kilkudziesi\u0119ciu lat nadal mo\u017ce by\u0107 rozwijana i interpretowana na nowo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Odkrywaj Tychy przez ich detale<\/h2>\n\n\n\n<p>Tychy najlepiej poznaje si\u0119 nie tylko przez g\u0142\u00f3wne place i najbardziej rozpoznawalne budynki. R\u00f3wnie ciekawa jest <strong>historia zapisana na \u015bcianach szk\u00f3\u0142, teatr\u00f3w, zak\u0142ad\u00f3w pracy czy miejskich fontann<\/strong>. To w\u0142a\u015bnie tam mo\u017cna dostrzec, jak sztuka sta\u0142a si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 projektu miasta budowanego dla kolejnych pokole\u0144 mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"247\" src=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/RUBINOWE_TYCHY_2011_-_Henryk_Jan_Dominiak_-_artysta_rzezbiarz_zlotnik_grafik_malarz.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2279\" style=\"aspect-ratio:1.336116910229645;width:232px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">H. J. Dominiak CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Je\u017celi chcesz spojrze\u0107 na Tychy przez pryzmat tych historii, warto odkrywa\u0107 miasto ze spacerem Ma\u0142gorzaty Lewickiej <strong>\u201eTychy \u2013 miasto mozaikowe\u201d<\/strong>. To okazja, by pozna\u0107 miejsca, kt\u00f3re na co dzie\u0144 \u0142atwo min\u0105\u0107, a kt\u00f3re tworz\u0105 jeden z najbardziej charakterystycznych element\u00f3w tyskiej to\u017csamo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tychy najcz\u0119\u015bciej kojarz\u0105 si\u0119 z nowoczesnym uk\u0142adem urbanistycznym, szerokimi alejami i architektur\u0105 powstaj\u0105c\u0105 wraz z rozwojem miasta po II wojnie \u015bwiatowej. Wystarczy jednak spojrze\u0107 na budynki nieco uwa\u017cniej, by zauwa\u017cy\u0107 element, kt\u00f3ry od dekad wyr\u00f3\u017cnia Tychy na tle wielu innych polskich miast. To mozaiki \u2013 obecne na elewacjach, w szko\u0142ach, przestrzeniach publicznych i obiektach kultury. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":2278,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[413],"tags":[],"class_list":["post-2277","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tychy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tychy zapisane w ceramice | Blog | Tutay.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/tychy-zapisane-w-ceramice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tychy zapisane w ceramice | Blog | Tutay.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tychy najcz\u0119\u015bciej kojarz\u0105 si\u0119 z nowoczesnym uk\u0142adem urbanistycznym, szerokimi alejami i architektur\u0105 powstaj\u0105c\u0105 wraz z rozwojem miasta po II wojnie \u015bwiatowej. Wystarczy jednak spojrze\u0107 na budynki nieco uwa\u017cniej, by zauwa\u017cy\u0107 element, kt\u00f3ry od dekad wyr\u00f3\u017cnia Tychy na tle wielu innych polskich miast. To mozaiki \u2013 obecne na elewacjach, w szko\u0142ach, przestrzeniach publicznych i obiektach kultury. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/tychy-zapisane-w-ceramice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog | Tutay.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-26T09:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T17:54:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Henryk_Jan_Dominiak_-_Rubinowe_Tychy_-_Urzad_Miasta_Tychy_-_foto_3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katarzyna Szulc\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katarzyna Szulc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/tychy-zapisane-w-ceramice\/\",\"url\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/tychy-zapisane-w-ceramice\/\",\"name\":\"Tychy zapisane w ceramice | Blog | Tutay.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-26T09:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T17:54:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/tychy-zapisane-w-ceramice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/tychy-zapisane-w-ceramice\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/tychy-zapisane-w-ceramice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tychy zapisane w ceramice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog | Tutay.pl\",\"description\":\"TUTAY \/ Blog \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b\",\"name\":\"Katarzyna Szulc\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katarzyna Szulc\"},\"url\":\"https:\/\/tutay.pl\/blog\/author\/8asja912z\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tychy zapisane w ceramice | Blog | Tutay.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/tychy-zapisane-w-ceramice\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Tychy zapisane w ceramice | Blog | Tutay.pl","og_description":"Tychy najcz\u0119\u015bciej kojarz\u0105 si\u0119 z nowoczesnym uk\u0142adem urbanistycznym, szerokimi alejami i architektur\u0105 powstaj\u0105c\u0105 wraz z rozwojem miasta po II wojnie \u015bwiatowej. Wystarczy jednak spojrze\u0107 na budynki nieco uwa\u017cniej, by zauwa\u017cy\u0107 element, kt\u00f3ry od dekad wyr\u00f3\u017cnia Tychy na tle wielu innych polskich miast. To mozaiki \u2013 obecne na elewacjach, w szko\u0142ach, przestrzeniach publicznych i obiektach kultury. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/tychy-zapisane-w-ceramice\/","og_site_name":"Blog | Tutay.pl","article_published_time":"2026-06-26T09:16:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-15T17:54:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Henryk_Jan_Dominiak_-_Rubinowe_Tychy_-_Urzad_Miasta_Tychy_-_foto_3.png","width":1024,"height":682,"type":"image\/png"}],"author":"Katarzyna Szulc","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Katarzyna Szulc","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/tychy-zapisane-w-ceramice\/","url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/tychy-zapisane-w-ceramice\/","name":"Tychy zapisane w ceramice | Blog | Tutay.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website"},"datePublished":"2026-06-26T09:16:00+00:00","dateModified":"2026-06-15T17:54:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/tychy-zapisane-w-ceramice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tutay.pl\/blog\/tychy-zapisane-w-ceramice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/tychy-zapisane-w-ceramice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tychy zapisane w ceramice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/","name":"Blog | Tutay.pl","description":"TUTAY \/ Blog ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6cced63c595dec88d7d7c3c76261f91b","name":"Katarzyna Szulc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c5f7286f98ca0c3e448a1e3dc113728223fa74a9dba8b21ee987ff77817425c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katarzyna Szulc"},"url":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/author\/8asja912z\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2277"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2285,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2277\/revisions\/2285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutay.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}